Арт зона 798 Пекин как добраться?

АРТ — Пекин: это ДРУГОЙ Китай, детка! (Часть 1)

Автор: AntonovaYulia · Опубликовано 29.04.2013 · Обновлено 03.10.2013

Арт-район 798, Дашаньцзы (Dashanzi Art District) — это ДУХ СВОБОДЫ!

798 艺术区

— это часть района Чаоян на северо-востоке Пекина. Особый колорит этому месту придает то, что галереи и экспозиции расположены в цехах и подсобных помещениях заброшенных заводов и фабрик. Это место нередко сравнивают с Нью-Йоркской Гринич-виллидж или SoHo. Лично мне работы, представленные здесь, напомнили парижский музей современного искусства Помпиду. А сама атмосфера этого района (предметы искусства, вписанные в индустриальный пейзаж) напоминает биенале, которые проходят у нас в Екатеринбурге.

Получить больше информации об истории этого завода вы можете, например, на страницах Википедии. Мы же хотим вам рассказать о том, какое впечатление производит этот квартал, какое представление о современном китайском искусстве формирует он в сознании гостей Поднебесной.

Скажем честно, 798 — это уже не Китай в традиционном его представлении. Здесь становится понятно, как ветер, принесший дух перемен Европы и Америки, повлиял на китайскую живопись, скульптуру, моду и архитектуру. Здесь мы видим уже других китайцев — богемных и немного пафосных. Немало тут и иностранцев-экспатов, которые отрыли в 798 собственные студии и мастерские.

798 сегодня — это галереи, типографии, бутики дизайнерской одежды, кофейни, рестораны. Вход во все галереи бесплатный, что дает возможность каждому желающему ознакомиться с трендами современного искусства. Поэтому зрительская публика здесь очень разношерстная: студенты, рабочие, клерки, светские львы и львицы… Богемность этого места используют некоторые именитые бренды (Omega, Christian Dior, Royal Dutch Shell, Audi, GQ), для проведения модных показов, корпоративов, запуска новых продуктов.

На территории бывшего завода можно провести целый день: слушать живую музыку в закоулках, блуждать по крупным галереям и заглядывать в мелкие бутики. Конечно же, в большинстве галерей фотографировать работы художников и скульпторов запрещено (чтобы соблюсти закон об авторском праве и сохранить уникальность этих предметов). Однако лучшим фотоаппаратом является память: многие образы производят столь сильное впечатление, что надолго остаются ярким воспоминанием.

Арт-район 798 в Пекине никого не оставит равнодушным. Интересно, что русский человек здесь тоже может найти для себя знакомые мотивы и образы. Например, мы в одной из галерей увидели корову Виктора Пелевина, которая считает, что все люди — это ее уродливые детки и поэтому она должна их кормить.

Керамические пионеры своими беззубыми улыбками и красными галстуками напомнили о советском детстве наших мам и бабушек: «Спасибо товарищу Мао за наше счастливое детство!» — эта мысль прямо-таки высвечивается в глазах глиняных шкетов. Интересно, что для Китая красный галстук пионера — это по-прежнему реальность…

Вообще, в галереях часто можно встретить работы, отражающие глубинные переживания современного китайца. Он остро ощущает несовершенность бытия и потому глубоко несчастен. Так, например, девушка, томящаяся в клетке, пробудила в нас воспоминания о страдающей душе русской женщины (толи это Катерина Островского, толи жена современного олигарха).

Кстати, об олигархах: гигантская сумочка, выполненная из кочанов цветной капусты, покрытых серебром, напомнила о нелепости некоторых гламурных вещиц. Мне понравилось, как китайские художники и скульпторы экспериментируют с материалом: традиционные холст и щелк, пластик, металл, продукты, элементы манекенов и кукол, ткань — все это сочетается самым неожиданным образом. Порой вызывая отвращение, а иногда — восхищение!

Рыба, вырывающаяся из жуткого конверта с человеческими глазами, заставила непроизвольно воскликнуть: «Ну, и гадость ваша заливная рыба!».

Китайских художников и скульпторов, также как и наших, волнует проблема семьи — правда, здесь обошлось без бытовых скандалов. Никто «Опять двойка!» не кричит, но глаза персонажей нельзя назвать счастливыми.

Здесь другие конфликты: политика одного ребенка, проводимая государством, дала очень специфичные плоды. Перед нами новое поколение молодых китайцев: инфантов и эгоистов, в сознании которых ценность семьи нивелирована. Может именно поэтому сам факт материнства сегодня скульпторам все чаще представляется уродством, обезображивающим тело и опустошающим душу — подобная работа лично у меня вызывает ужас и отвращение.

Самые смелые посетители могут и сами стать частью экспозиций, вписавшись в «интерьер»: чем Степан, конечно же, и воспользовался. Вообще, удивительно, как современное искусство сочетает материалы: тут тебе и живая трава, и настоящие камни, и фотография…

Сами предметы искусства, представленные в 798, бесспорно интересны, но я уверена, что они «заиграли» по-новому, благодаря своеобразной организации пространства. Часть галерей — это до безобразия гламурно-богемные места, а некоторые своим интерьером ничуть не отличаются от цехов заводов. Будто еще вчера здесь стояли станки, а сегодня на опустевшей территории разместилась экспозиция. Кое-где на территории можно увидеть пар, вырывающийся из труб — и это создает особую атмосферу «индустриального» искусства.

Авторские картины, безусловно, имеют высокую цену, но без сувенира вы отсюда точно не уйдете. В 798 множестве мелких магазинов подарков, где по доступным ценам продается немало интересных, милых авторских вещиц.

А теперь полезная информация о том, как добраться до арт-района 798 в Пекине:

Адрес : Dashanzi 798 Art District ( 大山子 798 艺术区 )

Время работы: галереи, экспозиции, бутики, магазинчики, рестораны работают с 10:00 до 19:00. Обратите внимание на то, что в понедельник большинство галерей закрыто.

город Санья (Хайнань)

О китайцах и их менталитете

Организация самостоятельного путешествия в Китай

Зона искусств 798 (798 Art Zone)

Зона искусств 798 (798艺术区) находится на северо-востоке Пекина в районе Чаоян рядом со скоростной трассой, ведущей в международный аэропорт Шоуду, и занимает площадь свыше 600000 квадратных метров. Район представляет собой всемирно известный центр творческой индустрии, а также выставочный комплекс китайского и зарубежного современного искусства, располагающийся на территории выведенных из эксплуатации старых заводов. Сохранившиеся л озунги разных эпох, стены из красного кирпича, переплетающиеся трубы — все это создает особую творческую атмосферу, где встречаются история и реальность, промышленность и искусство.

История

Название «798» было унаследовано от государственного завода электронной промышленности, который был построен на этом месте в 1950-х гг. специалистами из Восточной Германии. В 1980-е гг. в связи с изменениями в структуре экономики Китая, вызванными политикой реформ и открытости, государственные предприятия стали утрачивать финансовую поддержку, что повлекло за собой определенные проблемы: уменьшение объемов производства и сокращение рабочих мест. Постепенно заводские территории пришли в упадок, и в начале 2000-х гг. деятели искусства и культурные организации, воспользовавшись преимуществами дешевой арендной платы, начали осваивать и переделывать пустующие помещения под свои нужны, поэтапно превращая их в мастерские, художественные центры, галереи, офисы дизайнерских компаний, магазины, рестораны, кафе и даже жилье. Интерьеры многих помещений были обновлены, но в некоторых местах до сих пор можно увидеть артефакты времен Культурной революции (1966—1976 гг.). Постепенно некогда промышленная территория превратилась в новую достопримечательность Пекина, привлекающую большое внимание широких масс со всего мира.

Современное состояние

Зона 798, объединившая в себе современное искусство, архитектуру и культуру с исторически интересным местоположением, является отличным примером джентрификации — реорганизации пришедших в упадок частей города путём благоустройства и последующего привлечения более состоятельных жителей. Сейчас «798» означает гораздо больше, чем простое трехзначное число: в Пекине эти цифры символизируют передовое художественное движение страны во главе с китайским авангардом и свободными творческими личностями с альтернативными взглядами на жизнь. Не менее 300 деятелей искусства проживают на территории района или используют его в качестве основной базы для своего творчества, среди которых есть иностранцы из США, Голландии, Франции, Бельгии, Южной Кореи, Сингапура, Австралии и других стран.

Арт-район является местом организации важнейших международных и китайских выставок и фестивалей, направленных на содействие развитию современного искусства. Здесь проводились рекламные акции крупных мировых брендов, таких как Sony, Christian Dior, Royal Dutch Shell, Omega, Toyota, BMW и Yahoo. В свое время в зоне искусств также побывали премьер-министры из Швеции, Швейцарии и Австрии, 7-й федеральный канцлер Германии Герхард Шредер, 11-й председатель Европейской комиссии Жозе Мануэл Баррозу и 8-й президент Международного олимпийского комитета Жак Рогге.

Рестораны и кафе

В зоне искусств 798 есть множество уютных ресторанов и кафе, где можно поужинать и отдохнуть после прогулки по району.

Buddha’s Bite — ресторан со спокойной атмосферой, хорошим обслуживанием и большим выбором блюд вегетарианской кухни.
Eatalia Unique — ресторан с настоящей итальянской кухней, где предлагается паста, пицца, восхитительные десерты и итальянское вино.
Timezone 8 Bar and Restaurant — ресторан японской кухни, расположенный в индустриальном кирпичном здании, где можно отведать рамэн, тэмпуру (рыбу, морепродукты и овощи, приготовленные в кляре и обжаренные во фритюре) и суши.
Yi House — ресторан со средиземноморскими морепродуктами, такими как жареный лобстер, вареный краб и свежие устрицы.
Old Factory — ресторан китайской и итальянской кухни, находящийся в здании бывшего склада, где на стенах до сих пор сохранились коммунистические лозунги.
At Cafe — спокойное кафе с красивым интерьером и тенистым внутренним двориком, где предлагается европейская кухня и вкусное кофе.

Как добраться до арт-зоны 798 в Пекине

Ближайшая станция метро WANGJING South Station (望京南站) ветки № 14 находится в 1.5 км от арт-района. Если идти пешком, то понадобится около 20 минут.

Рядом расположены две автобусные остановки:

大山子路口南站 — маршрут № 401, 405, 445, 973, 988, 991, 快速直达专线117;
大山子路口东站 — маршрут № 403, 418, 593, 851, 854, 快速直达专线117.

Расстояние от центра Пекина до зоны искусств 798 (798艺术区) составляет около 20 км, поездка на такси займет около 50 минут.

Район 798. Территория творчества в Пекине

Этот квартал назвали в честь завода «798». Он был построен здесь — в северо-восточной части города — в 1950-е годы. Еще это место известно как Арт-район Дашаньцзы. Территория, оккупированная художниками, занимает площадь почти в квадратный километр. Сюда стремятся попасть все — от мировых звезд кино и глав государств до простых любителей современного искусства и творческих людей. Пойдемте восхищаться!

Граффити на стене в Районе 798. Фото: saporedicina.com

История

Уличная скульптура в «Арт-зоне 798». Фото: herschelian.wordpress.com

На пространстве, которое занимает нынешний Район 798, раньше находился завод по производству электронного оборудования. Он функционировал до 1980-х, пока Дэн Сяопин не начал экономические реформы и не лишил промышленные комплексы государственной поддержки. К началу 90-х гг. более половины сотрудников были уволены, и постепенно производство прекратилось вовсе. Завод 798 в числе прочих сдали в аренду.

Уникальный архитектурный стиль Баухауз, сочетающий простой дизайн и многообразие композиций, огромные пространства, удобное транспортное сообщение и низкие цены — это то, что привлекало сюда художников и творческие объединения. Начиная с 1995 года они все масштабнее оккупировали эту территорию, спасаясь от неудобств обитания в густонаселённом центре.

Постепенно в квартале стали появляться галереи, художественные мастерские, модные магазины, рестораны и кафе. Так возникла «Арт-зона 798» или 798 Art Zone. Со временем район становился всё более и более популярным, пока, наконец, не превратился в туристическую достопримечательность Пекина.

Cегодня

Район 798 — это знаковое место. К январю 2008 года здесь были расквартированы представительства более 400 культурных организаций из Франции, Италии, Великобритании, Нидерландов, Бельгии, Германии, Японии, Австралии, Южной Кореи, материкового Китая, Тайваня, Гонконга и других стран и регионов.

Скульптурная композиция на «центральной площади» «Арт-зоны 798». Фото: orientalvisart.wordpress.com

«Арт-зона 798» — место проведения важных международных выставок, перформансов, показов мод. Чтобы расширить свое влияние и развивать современное искусство, начиная с 2006-го в квартале ежегодно проводятся два форума. Один из них, Арт-фестиваль 798, проходит с конца апреля до конца мая, второй – Творческий арт-фестиваль 798 – с сентября по октябрь.

Одна из самых популярных среди туристов скульптур. Фото: teachingtravel.com

Это место обожают знаменитости, звезды кино и главы государств. Там побывали премьер-министры Швеции, Швейцарии и Австрии, бывший канцлер Германии Шрёдер и экс-председатель Еврокомиссии Баррозу, тогдашний президент МОГ Жак Рогге, нынешний король Бельгии Филипп и другие.

Сегодня Район 798 настолько популярен, что художникам пришлось перенести свои студии в более дешёвые места и оставить лишь галереи, где продаются их работы.

Прогулка по самым интересным местам

«Фотогалерея 798»

Большинство фотографий, которые выставлены там, сделаны самим владельцем галереи – Ченом Гуанцзюнем. Снимки из экспозиции редко можно увидеть в других местах.

«Фотогалерея 798». Фото: lawrenceschiller.com

798 Space

В 798 Space или «Пространстве 798» очень часто проводятся пресс-конференции, модные показы, выставки… Интересно и само здание: его крыши изогнуты, словно зубья пилы.

798 Space. Фото: en.wikipedia.org

Lord of Salt

Этот ресторан в переводе на русский звучит так: «Повелитель соли». Он известен своими аутентичными блюдами из Сычуани. Шеф-повар родом из местечка в этой провинции, и его кухня не потеряла своего настоящего вкуса. Коронное блюдо «Повелителя»– пряная курица.

Зона искусств 798 в Пекине

Зона искусств 798 названа так по имени фабрики, которая была построена здесь в 50-х годах прошлого века.

Эта территория искусств известна своей уникальной художественной выставкой и мастерскими, в которых проходят творческие эксперименты. В настоящее время Зона искусств 798 является одной из новых достопримечательностей городской культуры Пекина.

В 2003 году Зона искусств 798 получила награду известного американского издания Time как «одна из 22 наиболее известных достопримечательностей в мире».

Описание

Зона искусств 798 находится в северо-восточной части Пекина. Зона искусств 798 названа так по имени фабрики, которая была построена здесь в 50-х годах прошлого века. Раньше на этой территории располагалось несколько государственных предприятий, такие как Фабрика 798 и Пекинская фабрика радиооборудования Северный Китай. Общая площадь Зоны искусств 798 составляет 600 тыс. квадратных метров. Она тянется с востока на запад от улицы Jiuxianqiao (酒仙桥路) до железнодорожной ветки, соединяющей Пекин с Баотоу. На севере Зону искусств 798 ограничивает улица северная Jiuxianqiao и улица Jiangtai.

Так как помещения фабрики строились немецкими специалистами, ее архитектурный стиль называется Баухаус, главная идея которого заключается в наилучшем использовании технических и эстетических свойств новых материалов и новых конструкций, сочетая простоту и гибкость. Такой уникальный архитектурный стиль и широкие просторные помещения не могли остаться без внимания художников, которые начиная с 2001 года стали постепенно занимать все площади бывшей фабрики и открывать там свои мастерские и выставочные залы. Им удалось воспользоваться всеми преимуществами объекта и создать функциональные мастерские и уникальные выставочные центры, привлекающие массы любителей искусства. Сейчас пекинская Зона искусств 798 собирает большое количество самых модных знаменитостей из мира искусства и культуры. Здесь проводятся различные международные выставки искусств и события, связанные с артистической жизнью. В последние годы это место привлекает внимание широкой общественности в разных странах мира. В настоящее время Зона искусств 798 является одной из новых достопримечательностей городской культуры Пекина.

Прогуливаясь по территории Зоны искусств 798, посетители могут почувствовать контраст между прошлым и настоящим. На одной стороне зоны можно увидеть кирпичные стены, испещренные надписями, сделанными в разное время. На другой стороне находятся производственные помещения, фабрики и заводы. На улице можно одновременно увидеть модно одетых молодых людей и рабочих в униформе. История и сегодняшняя реальность, индустрия и искусство сливаются в этом уникальном месте в одну общую картину. Это Зона искусств 798.

Для того чтобы посетить самые интересные объекты в Зоне искусств 798, обычно требуется около 40 минут. В настоящее время на расстоянии одного километра в Зоне искусств 798 расположено более 100 компаний, связанных с культурой или искусством. Это издательства, архитектурные и дизайнерские компании, компании по изготовлению модной одежды, компании, занимающиеся дизайном мебели, музыкальные и продюсерские компании, компании, связанные с индустрией кино, художественные студии и т. д. Кроме того, здесь есть множество клубов, ресторанов, книжных магазинов, фитнес-центров и т. д.

Необходимая информация

Как добраться: Пекинская Зона искусств 798 находится в районе Чаоян, улица Jiuxianqiao, 4 (北京市朝阳区酒仙桥路4号). Добраться до Пекинской Зоны искусств 798 можно на городских автобусах номер 401, 402, 403, 418, 420, 405, 909, 955, 991, 988 и 445.

Время работы: Ежедневно с 10:00 до 17:00.

Автор: Глеб Клинов

Редактор, копирайтер, исполнительный директор благотворительного фонда «Дорогою добра».

Зона 798 или Арт-район Дашаньцзы — место с мировым именем. Шанс, что в Китае появится такой крупный центр современного искусства был, прямо скажем, невысок. И тем ценнее нынешнее арт-пространство.

Как появился

К 1951 году в Китае построили 156 заводов по плану военно-промышленного сотрудничества СССР и КНР. Строили советские специалисты. Но из всех заводов электронику выпускали только два и этого было недостаточно. Основная часть электроники в то время поступала в Советский Союз из Восточной Германии, поэтому за помощью обратились к немецким архитекторам.

Без вывески здание не отличишь от действующего завода. Фото Andrea Parraggio

Немцы спроектировали огромный комплекс — «Объединенный завод 718» площадью 640 тысяч квадратных метров, который достроили и запустили в 1957 году. А через десять лет завод разделили на пять частей — управлять отдельными производствами было легче. Самой крупной частью стал завод №798.

В 80-х годах государство перестало поддерживать заводы, производство сократилось, а к началу 90-х остановилось совсем. Большую часть рабочих уволили, а управленцы стали сдавать заводские помещения в аренду.

Как стал дизайнерским

Так же, как нью-йоркский Дамбо из нашей прошлой статьи, Дашаньцзы привлек художников и дизайнеров большими площадями с низкой арендой. Только случилось это на пятнадцать лет позже, чем в Нью-Йорке. Правительство не одобряло современное искусство и художники ютились по окраинам, так что территория бывшего завода пришлась кстати.

В 1995 году в заводе обосновалась Пекинская Академия Изящных Искусств. В 2000 — студия декана Скульптурного факультета.

Артзона798 — уже не совсем Китай, слишком много иностранцев переселились и открыли здесь галереи, студии, бутики и магазины. Богемность места используют европейские бренды и в Дашанцзы проходят показы мод, корпоративы, презентации новых продуктов. С этим отметились GQ, Кристиан Диор, Ауди, Кэлвин Кляйн.

Культурный центр «Арт-пространство 798». Фото Seung Hwan Kim

Цифра 798 района в названии никакого особого значения не несет. Заводы в Китае называли числительными: Завод №152, Завод № 716. А если предприятие было военное — название начиналось с семерки. Поэтому АртЗону иногда называют просто «Завод 798». Некоторые производства работают и сейчас, среди современного искусства дымят фабричные трубы.

Что посмотреть

Заводская архитектура. Немцы проектировали завод в стиле функционального дизайна. Баухаус. Старались максимально использовать природное освещение — отсюда зубчатые крыши.

Окна в крышах направлены на север — так получается наиболее стабильное освещение. Фото ahenobarbus

Внутри цехов светло. Надписи на потолке — изречения Мао Цзедуна, их решили оставить для атмосферы. Фото wikimedia

Beijing Tokyo Art Projects. Очень старая и известная художественная галерея. Открылась в 1950 году в Токио, а в 2002 году — в 798. Первой привезла в Азию работы Джексона Поллока и Ива Кляйна.

Выставка «Опустоши сознание», 2017 год. Фото BTAP

Timezone 8. Бар, ресторан, галерея, издательство и книжный магазин по искусству – один из первых, который появился в квартале. Техасец Роберт Бернел перенес в 798 книжный магазин и издательство в 2001 году, начав иностранную экспансию.

Ресторан Timezone 8 в здании бывшей заводской столовой. Фото Tripadvisor

Farschou Foundation. Частный фонд с коллекцией современного искусства, старается представлять самых известных мировых художников — Ай Вейвея, Луизы Буржуа, Габриэля Ороско. Относительно новый, открылся в 2011 году и постоянно пополняется.

Выставка Йоко Оно «Золотые лестницы». Фото Faurschou foundation

Лица творческого Пекина

Ай Вейвей. Самый влиятельный художник современности, Вейвей выставлялся на главных мировых площадках, в том числе и в АртЗоне 798.

В 2011 году Вейвей был на первом месте в рейтинге ста самых влиятельный персон в арт-мире. Фото artsfuse.org

В галерее Galerie Urs Meile проходили две выставки и хранятся работы из фарфора, дерева, металла, фотографии и инсталляции из предметов обихода.

Инсталляция «Фрагменты». Дерево, металл… стулья. Фото startstudioarts.si.edu

Анатолий Журавлев. Московский художник дважды проводил персональные выставки в АртЗоне 798 — в 2007 и 2014 годах. В той же галерее Урса Мейле, где выставлялся Ай Вейвей.

Выставка 2014 года оказалась в числе 14 главных художественных событий Китая, а Журавлёв в этом списке был единственным художником-европейцем.

Экспонат выставки Журавлева — бронзовый отпечаток руки Ай Вейвея. Фото Galerie Urs Meile

Ладонь Вейвея отливали в Китае. Журавлев передал в мастерскую свёрток, в котором был гипсовый слепок, и попросил отлить два экземпляра. Когда всё было готово — ему вручили два бесформенных куска бронзы: исполнительные китайцы отлили сам свёрток, не разворачивая.

Вторая крупная работа выставки — карта Китая, насыпанная из черного песка. После выставки песок собрали в мешки и галерист Урс Мейле продавал их как произведение искусства.

Над инсталляцией работали два тибетских монаха, которые согласились приехать в Пекин. А Журавлёв руководил их работой. Фото Galerie Urs Meile

Как доехать и не потеряться

Вход во все галереи бесплатный. Студии, магазины и рестораны работают с 10 до 19 часов, но в понедельник почти всё закрыто.

Добираться удобно от станции скоростного метро Dongzhimen автобусами до остановки Dashanzi Lu Kounan. Пропустить остановку сложно — все выходят и идут в АртЗону.