Киногород Пилигрим Порто как добраться?

Город-призрак Piligrim Porto в Середниково, Московская область: официальный сайт, стоимость билета, что посмотреть, отели рядом, где находится, отзывы.

Киногород Пилигрим Порто как добраться?

Киногород Пилигрим Порто

Киногород Piligrim Porto, или «Город-призрак», — комплекс декораций под открытым небом на территории усадьбы Середниково в Подмосковье, который был задействован на съемках детективного исторического сериала «Записки экспедитора Тайной канцелярии». Сегодня это огромный комплекс развлечений в стиле кино, работающий с 2010 года.

Декорации городка XVIII века — жилые дома, таверны, губернаторский дом, причал и заброшенный порт, фрегат, площадь наказаний, тюрьма и кладбище. Стилизованные постройки в основном созданы из гипсокартона и ДСП, выглядят реалистично, но быстро ветшают. В некоторые из них есть возможность заходить.

Главная функция киногорода — проведение мероприятий различной тематики — от фотосессии до съемок передач и проведения игровых квестов. Территория полностью воссоздает атмосферу и быт XVIII столетия, дарит приключения и отличное настроение.

Что посмотреть

На территории киногорода «Пилигрим Порто» расположено более 40 построек различного размера и назначения. Они действительно целиком создают небольшой городок. Прогуляться можно как по улицам и осмотреть здания снаружи, так и зайти внутрь некоторых декораций.

Комплекс включает в себя многие тематические постройки, характерные для средневекового города, такие, как:

  • таверны «Трюм» и «У Кэт»,
  • крепостные стены,
  • кладбище,
  • дом губернатора,
  • тюрьма,
  • гостиница,
  • площадь наказаний,
  • шатер,
  • фрегат и т. п.

Помимо этого, есть обширные жилые кварталы и узкие улицы, которые также созданы под стать старинному городу. Большая часть зданий бутафорская и представляет собой только стены, декорированные под старину. Но есть и множество деталей, максимально приближенных к реальности. Среди них — деревянные подмостки, колодцы и даже виселицы, рыночные прилавки, ставни на окнах, а также предметы быта внутри домов, в которые есть возможность войти.

Одной из достопримечательностей киногорода является большой фрегат, стоящий среди суши. Он воссоздан по чертежам и размерам кораблей прошлых веков. Фрегат — одно из немногих сооружений, которые пригодны для осмотра изнутри. На него можно подняться и тщательно осмотреть палубу и даже трюмы. Неподалеку от него есть иссушенный пруд, которые некогда был заполнен водой. В настоящее время от него остался только котлован и немного речных растений на дне. Он гармонично вписывается в общий вид призрачного города из прошлого.

Декорации города «Пилигрим Порто» идеально подходят для проведения различных мероприятий — свадебных и тематических фотосессий, банкетов и праздников, включающих в себя квесты и игры на открытом воздухе, кино-съемок и костюмированных вечеринок.

На территории комплекса есть охрана, электроэнергия, санузлы, подведена вода. При аренде это входит в стоимость заказа. Также организаторы дают возможность установки шатров, раскладных столов и т. п., что позволяет провести мероприятие любой сложности и направленности.

Цена билета в киногород Пилигрим Порто в 2021 году

Стоимость билета в киногород зависит от возраста посетителя и цели прибытия.

Базовый входной билет, дающий право на осмотр всех декораций в течение рабочего дня (с 10:00 до 19:00) стоит:

  • для детей до 3 лет — бесплатно,
  • для детей от 3 до 14 лет, ветеранов войны, пенсионеров и многодетных семей (при предъявлении соответствующих документов) — 100 руб.,
  • для детей от 14 лет и взрослых — 200 руб.

Отдельно оплачивается возможность любительской фото- и видео-съемки:

  • фото-съемка (4 часа, максимум 5 человек) — 1 000 руб.,
  • видео-съемка (1 час, только для свадебных церемоний, остальное — по согласованию с администрацией комплекса) — 5 000 руб.

Профессиональная фотосессия (4 часа, максимум 15 человек) — от 5 000 руб. фиксировано.

Проведение свадеб — 1 полный день (в цену входит подготовка площадки, охрана, парковка и уборка):

  • без закрытия площадки — 85 000 руб.,
  • с закрытием площадки — 300 000 руб.,
  • с индивидуальным дизайном шатра и локация — от 450 000 руб.

Максимальное количество посетителей, которое вмещает площадка, — 1 500 человек.

Стоимость билетов и опций может меняться. Перед посещением рекомендуется уточнять актуальную информацию на официальном сайте Киногорода Piligrim Porto в Середниково.

Как добраться до киногорода Piligrim Porto в Середниково

Из Москвы до «города-призрака» в Подмосковье можно добраться самостоятельно на машине или городском транспорте с одной пересадкой.

Для этого нужно сначала доехать на электричке до ЖД станции Фирсановская, отправление — с Ленинградского вокзала, время в пути — около 40–45 минут. От платформы Фирсановская до Поселка санатория «Мцыри» (нужная остановка, она же — конечная) курсируют автобусы № 40. Днем интервал движения составляет около получаса. От остановки в поселке до комплекса останется пройти около километра. График движения автобусов и маршрут — здесь.

Расписание электропоездов до станции Фирсановская — онлайн-табло:

На автомобиле можно добираться по Ленинградскому шоссе, за населенным пунктом «Черная грязь» свернуть по местному указателю в сторону Фирсановки, от которой до Поселка санатория «Мцыри» и киногорода остается около 4–5 км. Расстояние до комплекса из центра Москвы — около 42 км, от МКАД — 15 км. Общее время в пути составит чуть больше 1 часа. Координаты для навигатора: 55.925774, 37.233256. По прибытии машину можно оставить на парковке, она для посетителей бесплатна и входит в цену билета.

Маршрут на автомобиле из Москвы — Google Maps:

Добраться до киногорода Piligrim Porto в Подмосковье можно и с помощью мобильных приложений такси: Яндекс. Такси, Uber, Gett и других.

Видео-обзор киногорода Piligrim Porto:

Киногород Пилигрим Порто как добраться?

Киногород Piligrim Porto в Солнечногорске

Это не только тематический парк, но и мультисценарный комплекс, который прекрасно подойдет для проведения разных мероприятий

Фотосессии и видеосъемки

Станьте обладателем фотографий и видео из уникального места!

Незабываемая атмофсера прошлого

На территории парка вы найдете огромный фрегат, центральную площадь, дом губернатора, гостиницу и крепость, одинокий погост с виселицей и мрачный готический собор

Парк Piligrim Porto – это универсальная площадка, которая находится в городском округе Солнечногорск, недалеко от усадьбы Середниково. Она представляет собой комплекс построек европейского города XVIII века. На территории парка вы найдете огромный фрегат, центральную площадь, дом губернатора, гостиницу и крепость, одинокий погост с виселицей и мрачный готический собор. Здесь царит незабываемая атмосфера прошлого!

Кроме того, на территории парка есть комплекс для прохождения квестов, кафе, магазин, BBQ-зона с мангалами, пневматический тир и многое другое.

В парке проводятся различные мероприятия для больших компаний: тимбилдинги, квесты, фуршеты, киносъемки и частные съемки, тематические свадьбы, фотосессии и фестивали.

За 10 лет на территории Piligrim Porto прошло более 500 тематических мероприятий.

История

Piligrim Porto был построен в 2010 году. Изначально это была декорация для популярного сериала «Записки экспедитора тайной канцелярии». По задумке режиссера она должна была передавать атмосферу Европы XVIII века.

Сейчас туристы со всего Подмосковья приезжают сюда за оригинальными фотографиями.

Стоимость билетов

Взрослый билет – 200 рублей.
Детский билет – 100 рублей.
Льготный билет (маломобильные граждане, ветераны труда и Великой Отечественной войны, многодетные семьи) – 100 рублей.

Читайте также  Из Питера в Ригу как добраться?

В стоимость входит: неограниченное посещение локаций парка. Дополнительные услуги (кафе, тир, комнаты для фотосессий) оплачиваются отдельно.

Как добраться

На автомобиле: по Ленинградскому шоссе нужно проехать деревню Елино, а затем развернуться в сторону Москвы. Возвращайтесь в Елино и по Зеленоградской улице выезжайте на Фирсановское шоссе. Дорога огибает Фирсановку с восточной стороны и приводит к поселку санатория «Мцыри». Продолжайте отсюда путь, и через полкилометра вы доедете до конечной точки маршрута.

На общественном транспорте: с Ленинградского вокзала до станции Фирсановская ходят электрички. Время в пути – 50 минут. Каждые полчаса от платформы Фирсановская до поселка санатория «Мцыри» отправляется автобус маршрута №40. От конечной остановки автобуса до киногорода идет асфальтированная дорога.

Что еще посмотреть в Солнечногорске?

Совсем рядом с Piligrim Porto находится усадьба Середниково, где часто бывал М.Ю. Лермонтов. Там он написал семь поэм, две драмы и около ста стихотворений, занимался переводами. Можно заказать экскурсию по усадьбе или просто прогуляться по парку и насладиться красотой мест, которые вдохновляли великого поэта.

Также рекомендуем посмотреть музей-заповедник Д. И. Менделеева и А. А. Блока. Экспонаты мемориального музея познакомят вас с жизнью и творчеством А. А. Блока, семьи Бекетовых.

Если будет время, загляните в деревню Мошницы, где находится сыроварня Jay’s organic cheese farm. Она производит около 30 сортов сыра, среди которых – классические чеддер и гауда, грюйер и моцарелла, а также авторские эко-сыры. Сыровар Джей Роберт Клоуз больше 15 лет проработал в столичных ресторанах, но когда оказался в русской деревне, то понял, что лучший продукт — это продукт, приготовленный своими руками.

Киногород «Piligrim Porto», Московская область

Фотографии и видео

О месте

Усадебно-парковый ансамбль Середниково является одним из самых известных лермонтовских мест в России. Помимо усадебного комплекса, на территории нынешней усадьбы Середниково есть ещё один интересный для посещения объект. Это киногород «Piligrim Porto».

В усадьбе Середниково и её окрестностях в разное время проходили съёмки нескольких популярных фильмов и сериалов — «Слуга государев», «Записки экспедитора тайной канцелярии», «Любовь за любовь», «Закрытая школа», «Бедная Настя». В 2009-10 годах на территории усадьбы, на километр юго-западнее усадебного ансамбля, для съёмок фильма «Записки экспедитора тайной канцелярии» (режиссёр Олег Рясков) были построены декорации английского города XVIII века. Помимо городских зданий, тюрьмы, церкви, пиратского порта, на окраине города была установлена копия пиратского корабля в натуральную величину. После окончания съёмок декорации решили не разрушать.

За прошедшие годы киногород стал разрушаться. Высох канал, на берегу которого стоит пиратский порт с ветхими лодками. На городской площади стоит эшафот и виселица. Рядом тюрьма, в камерах которой до сих пор лежит сено. Вокруг площади стоят здания, с частично облезшими бутафорскими стенами и зияющими пустыми окнами. Отделка домов, выполненная из гипса и пенопласта и покрашенная, местами облупилась. Рядом с городской площадью находится пустая торговая площадь, краю которой располагается городская ратуша, когда-то с колоколом на крыше. Напротив ратуши стоит таверна, в которой частично сохранилась внутренняя обстановка. Из небольшой церкви вынесено почти всё, сохранились разноцветные витражи в окнах. Сохранились кружающая город крепостная стена и входные ворота, от охранявших город пушек остались одни лафеты. Пиратский корабль также разрушается, обнажаются пенопластвые элементы, когда-то закрашенные краской.

В настоящее время бывшие кинодекорации являются частью усадебно-паркового комплекса Середниково. Сейчас бывшие кинодекорации — это популярный киногород «Piligrim Porto», в котором проводятся активные игры, любительские и свадебные кино-и-фотосъёмки, театрализованные шоу, детские и семейные праздники, корпоративные вечеринки. Вход платный.

В киногороде «Piligrim Porto» проводятся игры в лазертаг, страйкбол и пейнтбол. Есть возможность принять участие в виртуальном компьютерном туре с аналогом боевых действий. Рядом есть удобные мангальные места.

А в конце поселка плаха с топорами: Как попасть в европейской город 18 века, не выезжая из Подмосковья

На просторах «Piligrim Porto».

Фото: Павел КЛОКОВ

Между железнодорожной платформой Фирсановская и поселком санатория Мцыри три километра. Если вы без машины, садитесь на сороковой автобус и минут через пятнадцать оказываетесь возле усадьбы «Середниково». В ней, между прочим, юный Лермонтов испытал чувства первой любви. И готов был за один только взгляд «упасть к ногам ее» и «отдать ей волю, жизнь и рай. ». Однако не о нем речь

Дальше вы идете пешком по узкой асфальтированной дороге вдоль покосившихся избушек и дырявых заборов. Огибаете лесок и упираетесь в шлагбаум, над которым висит растяжка «Добро пожаловать в «Piligrim Porto». Отдаете за билет 150 рублей, делаете еще несколько шагов и оказываетесь в европейском городе 18 века.

Здесь тебе и таверны, и крепости, и тюрьма, и площадь наказаний. И даже фрегат «Испаньола». Стоит как заблудившийся странник — с мачтой и деревянным штурвалом. И недоумевает, как он сюда попал. До ближайшего Азовского моря 692 мили (тысяча км). А ходить по волнам местной речушки Горетовки — только карасей смешить. Она от такого судна из берегов выйдет.

Билет в необычный городок обойдется вам в 150 рублей.

Фото: Павел КЛОКОВ

Потом подходишь ближе и понимаешь, что это все бутафория. Потрескавшийся фундамент на зданиях можно проткнуть пальцем, потому что сделан он не из камня, а из тонкого пластика. Картины с изображением рафаэлевских волхвов — всего лишь наклейки, цена которым двести рублей за штуку. Стены старинных построек — ДСП. Ну и помещения внутри пустые и заброшенные. Даже барная стойка в местной харчевне.

Это говорит о том, что сейчас на территории «Piligrim Porto» нет никаких съемок. Десять лет назад этот европейский городишко площадью два с половиной гектара отгрохали специально для съемок второго сезона телесериала «Записки экспедитора тайной канцелярии». Декорации обошлись в два миллиона долларов (по курсу того года, это 60 млн рублей). Актеры делали вид, что плывут к мадагаскарским пиратам. Хотя на самом деле находились здесь — в Солнечногорском районе.

Городок построили 10 лет назад для съемок не самого известного телесериала.

Фото: Павел КЛОКОВ

После съемок, которые продолжались всего три месяца, городок разбирать не стали. Вандалы к нему интереса тоже не проявили (это только с виду все эти дома как на английских открытках, а по сути — банальная куча дров, отсыревших под дождем). А вот артисты стали приезжать сюда один за одним. То сцену для фильма снять, то клип, то сюжет для юмористической передачи. Местные жители (в поселке санатория Мцыри их чуть больше трехсот) даже перестали интересоваться, кто к ним пожаловал в очередной раз и почему вдоль дороги припарковано так много дорогих авто. Привыкли.

Обнаружились даже персонажи из «Игры престолов».

Фото: Павел КЛОКОВ

КОГО ЗДЕСЬ ТОЛЬКО НЕ СНИМАЛИ, ЛУЧШЕ НЕ ВСПОМИНАТЬ

Читайте также  Вещевой рынок в Ялте где находится?

Удивительно. Но издалека все эти здания, действительно, кажутся настоящими и жилыми. Но стоит только подойти ближе и обман виден невооруженным вглядом. Пластик, изображающий кирпичи, пришпандорен к деревянному каркасу степлером. Клетки сделаны из пенопласта. Сундуки стоят для красоты и не открываются.

Присмотревшись, понимаешь, что всё вокруг — бутафория.

Фото: Павел КЛОКОВ

Я сижу на перевернутом ведре и, покусывая травинку, любуюсь русским пейзажем. О котором бывший местный житель Михаил Лермонтов писал: «Листья в поле пожелтели, и кружатся, и летят. Лишь в бору поникши ели зелень мрачную хранят».

Смотрю, посетители. Мальчишка лет семи, бросив мамину руку, бежит навстречу приключениям. Врывается в одно из зданий и также пулей выскакивает обратно.

Некоторые декорации и, правда, выглядят жутковато.

Гробы, виселицы, плахи — этого «добра» тут хватает.

Фото: Павел КЛОКОВ

На площади самое видное и почетное место занимают виселица с плахой. Именно здесь Гарик Харламов и Тимур Батрутдинов снимали один из сюжетов комедийного проекта «ХБ». Называется он «Робин Гуд». Соль в том, что герой английских баллад (в исполнении Гарика) сильно постарел, но несмотря на это, решил-таки спасти своего друга (Тимура), которого хотят повесить. И, чтобы перерезать стрелой удавку, начал стрелять в него из лука. Однако зрение у Робина стало слабым и он попадает сначала в грудь товарищу, затем в пах, потом в плечо и в живот. Тут неожиданно выясняется, что подсудимого решили помиловать. Но поздно. Он — под смех телезрителей — падает замертво.

На этой же виселице музыканты из группы «Ария» снимали клип на песню «Убить дракона» (согласно тексту, без казни никак нельзя, потому что мы все из-за него стали рабами и стадом без лица).

Кроме этого, здесь часто проводят корпоративы, квесты, свадебные фотосессии. Однажды приехали сто человек, чтобы сыграть в «Форт Боярд» (испытания и ловушки аниматоры подготовили заранее).

В местных помещениях провели игру по мотивам телешоу «Форт Боярд».

Фото: Павел КЛОКОВ

Я взошел на эшафот и невольно почувствовал тревогу. В стародавние времена преступник засовывал голову в петлю, после чего палач нажимал на рычаг. И из-под ног человека, которого казнят, уходила земля. Точнее, доски. Здесь все сделано один в один.

РЕМОНТ ТРЕБУЕТСЯ ПОСТОЯННО

В этот самый момент над моей головой раздался стук молотка. Смотрю, а на доме губернатора мужик сидит. Крышу чинит. Мы познакомились. Ремонтником оказался уроженец Кубани Алексей Ионкин. Он начал кочевать по стране чуть ли не со школьной скамьи. Работал во всех часовых поясах. Вплоть до Русского острова. И вот три месяца назад прибыл в Подмосковье.

— Друг пригласил, Алексей Федоров, который на входе вам билет выдал, — рассказал «КП» мой новый знакомый. — Он здесь за старшего. Но никакой не владелец и не собственник. Киногородок относится к усадьбе «Середниково».

Алексей Ионкин старается держать местное хозяйство.

Фото: Павел КЛОКОВ

Ионкин временно оставил кровлю, чтобы провести для меня экскурсию (хотя время очень дорого — не сегодня завтра зарядят дожди с мокрым снегом). Показал обеденный стол, за которым сидел Чонишвили (в «Записках экспедитора. » он играл начальника тайной канцелярии Ушакова), кафедру, за которой проводили аукционы (был еще молоток, да цыгане сперли, которые здесь тоже что-то снимали), тот самый гроб, которого испугался мальчик, гостиницу, заброшенный порт.

Фото: Павел КЛОКОВ

— В усадьбе, кстати, тоже очень часто проходят съемки, — продолжает Алексей Ионкин. — Не так давно приезжала группа во главе с режиссером Юрием Морозом. Снимали несколько сцен для будущего фильма «Угрюм-река». Ну а если говорить про нас (про киногородок «Пилигрим Порто»), то ремонт требуется постоянно. Все же из дерева. Стены, крыша вздуваются от влаги и гниют. Стараемся обновлять все это дело, но тут уже по мере возможностей. Финансовых.

В этом «трактире» нечасто увидишь толпы гостей.

Фото: Павел КЛОКОВ

Как знать, может, какой-нибудь Михалков соберется здесь снимать свою картину. Тогда деньги сразу найдутся.

КАКИЕ Х/Ф СНИМАЛИ В УСАДЬБЕ «СЕРЕДНИКОВО»

Киногород Пилигрим Порто: декорации средневековой Европы в Подмосковье

Перенестись в атмосферу средневековой Европы элементарно в Подмосковье. Каких-то 24 км и МКАДа и вы окажетесь среди декораций 18 века. Киногород Пилигрим порто после окончания съемок фильма превратился в выставочный парк, где каждый может побродить по средневековым улицам, пощекотать нервы на площади наказаний, зайти в трактир или посетить тюрьму. А еще здесь стоит пиратский корабль в натуральную величину. Поездка в киногород – отличная идея для выходного дня. Хотите сделать оригинальные фотографии? Добро пожаловать в Киногород!

Киногород Пилигрим Порто

Киногород Пилигрим Порто

В 2010 году на территории киногорода проходили съемки сериала Записки экспедитора тайной канцелярии, действия которого проходили в Выборге 18 века. Для этого были построены декорации, которые прекрасно сохранились. Вход на территорию стоит 150 рублей, включая право любительской съемки. Перед огороженной территорией есть бесплатная парковка.

Киногород Пилигрим Порто

Киногород Пилигрим Порто

День России в этом году выдался необычно холодный и дождливый, но нас это не остановило. Мы оделись потеплее и отправились в путь. Погода поразительно менялась каждую минуту: за время прогулки по территории комплекса мы несколько раз попали под дождь, несколько раз поймали солнце.

Как только не называют в сети это место: город-призрак, средневековый квартал, заброшенный город и так далее. После посещения Киногорода у меня не сложилось ассоциаций этого места со зловещими определениями, здесь не страшно, а наоборот даже очень весело.

Киногород Пилигрим Порто

Киногород Пилигрим Порто

Первым делом мы увидели таверну «Трюм», в котором расположился магазин с прохладительным напитками и всякими снеками.

Киногород Пилигрим Порто

Киногород Пилигрим Порто

Далее мы направились к остаткам импровизированной крепости.

Киногород Пилигрим Порто

Киногород Пилигрим Порто

Киногород Пилигрим Порто

Некоторые декорации выглядят не особо правдоподобно, хотя, если их же снять с определенного ракурса, то картина кардинально меняется.

Киногород Пилигрим Порто

Киногород Пилигрим Порто

Киногород Пилигрим Порто

Карта-схема Пилигрим Порто.

Киногород Пилигрим Порто

Киногород Пилигрим Порто

Киногород Пилигрим Порто

Киногород Пилигрим Порто

Киногород Пилигрим Порто

Киногород Пилигрим Порто

Никто, конечно же, не проходим мимо площади наказаний. Пока мы гуляли по Киногороду, то видели, как пытались «повеситься» человек 10, всех так и манит петля.

Киногород Пилигрим Порто

Киногород Пилигрим Порто

Киногород Пилигрим Порто

Рядом с эшафотом расположен кабак, в котором стоят деревянные столы и барная стояка с импровизированными бочками.

Киногород Пилигрим Порто

Киногород Пилигрим Порто

Некоторые дома и площади смотрятся очень правдоподобно. Смотришь на этот дом, и кажется, что сейчас из него выйдет какая-нибудь тетушка Гертруда и отправится в ближайшую лавку за свежим хлебом.

Киногород Пилигрим Порто

Киногород Пилигрим Порто

Читайте также  Крепость Румели Хисары Стамбул как добраться?

Киногород Пилигрим Порто

Фотографии Киногоро Пилигрим Порто

Киногород Пилигрим Порто

Киногород Пилигрим Порто

Киногород Пилигрим Порто

Киногород Пилигрим Порто

Корабль в Киногороде

Чуть в стороне от основных декораций виднеется большой корабль на суше. Конечно, мы поспешили подойти к нему поближе.

Киногород Пилигрим Порто

Киногород Пилигрим Порто

Наверное, это пиратский корабль. Интересно, что разрешен подъем на палубу.

Киногород Пилигрим Порто

Киногород Пилигрим Порто

Киногород Пилигрим Порто

Киногород Пилигрим Порто

Как добраться

Яндекс навигатор знает это место, набирайте «Киногород», он вас приведет.

Адрес: Московская область, Солнечногорский район, около деревни Середниково, п/о Фирсановка, Усадьба Середниково, территория “КиноГород”Координаты для навигатора 55.925912 37.232805

Без машины можно добраться на электричке до станции Фирсановка, а дальше взять такси или сесть на автобус №40 и ехать до конечной.

Продолжить путешествие по Подмосковью можно в расположенной рядом усадьбе Середниково, также можно покататься на лошадях, конюшня находится в 300 метрах от Киногорода.

Андрей Белозеров/ автор статьи

Приветствую! Я являюсь руководителем данного проекта и занимаюсь его наполнением. Здесь я стараюсь собирать и публиковать максимально полный и интересный контент на темы связанные с путешествиями по всему миру. Уверен вы найдете для себя немало полезной информации. С уважением, Андрей Белозеров.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Nti-Travel.ru
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: